13 - II - 945, Fonte Omini (Cardeña), 24 - XI - 978, Fonte Homine (Covarrubias) fuente del río Omino; a pesar de la proximidad entre Omino y Homine, éste último en latín homo hominis con el significado de hombre; no nos atrevemos a relacionar los dos vocablos por el diverso acento tónico de ambos, ya que Omino es palabra llna y homine es esdrújula. Omino sería de origen prerromano del radical indoeuropeo minius que ha dado otros muchos topónimos relacionados con corrientes de agua.
La conservación de éste topónimo no ofrece ninguna dificultad pues el río Omino vierte sus aguas al Oca ya en Oña, junto al baluarte de resistencia por lo que la corriente de agua pudo conservar su nombre antiguo. HONTOMÍN se encuentra situado en la comarca de Burgos, a 30 Kilómetros de Burgos y cuenta con una población aproximada de 89 habitantes.
Fiestas
San Lorenzo : 10 de Agosto